【哈公】
正當李翰祥以「獨立革命英雄」的姿態，接受安排好的一次記者熱烈訪問時，筆者卻在偶然的場合下，見到了那位成為被「革命」對象之一的邵氏兄弟影片公司的主要負責人鄒文懷。鄒文懷說，李翰祥很努力，在邵氏時是一位很有成就的導演。這是由於邵氏的環境使他能致全力於導戲，沒有後顧之憂，今後他更上一層樓，綜攬全權，以他的才華，自然會有更大的成就的。
不過，這一位年青的主持人又說，「在邵氏公司的導演都有機會發展他們的才華，而且人才不一定出在邵氏，自由中國有的是，像潘壘，我們就認為他很有前途，國立藝專有一位畢業不久的丁善璽，也很有希望，我們都準備塔養他們。此外，像陳文泉，我雖然沒有見過他，卻看過許多他所寫的劇本和電影理論的書籍，知道他是一位很有希望的編導人才，祇要有培養他的環境。」
談到領取金馬獎的邵氏代表團，鄒文懷表示為了人選的問題，所以不能及早決定。他說凌波是一定會來領獎的，而且還希望盡可能使樂蒂也能勉為其難地擺脫目前的事情來台領獎。他說：有許多事情，在合同的約束力以外，公司當局是祇能盡量敦促而已。
關於今後邵氏公司的製片路線問題，鄒文懷說：一切仍舊，絲毫沒有變動，今後仍要拍彩色巨片，而且是比較偏重於古裝，因為邵氏在這一方面已經打好了基礎，如果有適當的題材，拍攝時裝彩色片，那自然是輕而易舉的事情。
筆者又向他提到邵氏公司打開國際市場時，所遭遇到的困難。邵氏公司的影片，在現階段中，卻祇能剛剛適合中國一般觀眾的口味，如果拿到國際市場上去，不論那一部份的製作技巧，都有迎頭趕上的必要。這不僅不是一個語言問題而已，因為，在基本上，電影是一種西方的綜合藝術，是用攝影機鏡頭來寫的小說，表現的方法，從基本出發點上來說，是迴然不同的，決不是故事寫得好，便能拍出好片子來的，主要的靠編導人才，有沒有這種素養。
鄒文懷完全承認，目前邵氏在這一方面的努力還不夠，「不過，」他說：「你要知道，最近十年來，電影在所有的藝衛中，是進步得最快的。中國的電影雖然發展得很早，可是中間由於若干年內憂外患的影響，加上最近這些一年來市場受到限制，發展是非常困難的，邵氏公司目前正在有計劃地奮鬥，首先建立國片在國內觀眾方面的信心，進一步才能談到發展國際市場，我們現在第一步工作已經完成，正在向第二步目標邁進中，我們決不敢自滿，所以各方面所給予我們的批評，都在虛心檢討之中，不僅僅是坎影展中歐洲報所給予我們的批評而已，我們對於這些意見都抱著有則改之無則加勉的態度，從不輕易表示任何反應的。」
鄒氏說：「電影是藝術，但也是商品，顧客的意見永遠是對的，我相信邵氏公司有達成顧客希望的毅力，不過，如果要滿足歐美觀眾的希望，達到國際水準，是需要一段較長時間的努力的，我們正在計劃，但是我們不敢誇口，我們將以十年時間，迎頭趕上歐美影片的水準！」
至於部份演職員跳槽的事，鄒文懷笑著說：「這件事在邵氏公司本身看來，並不如何嚴重，為了待遇而跳糟的事，在世界各地電影界中，比比皆是，毫不足怪的。自由中國有許多影迷關心這一件事，充分表示他們對於邵氏公司關懷的意思，祇使我們感激涕零，我們除了在製片水準上努力來答謝他們的盛情以外，是想不出其他報答觀眾熱愛的方式來的！」
【1963-10-10/聯合報/08版/新藝】