1961-12-04 華僑日報:邵氏重拍夜半歌聲

微信图片 20250602193732

中國電影史上不朽之作 邵氏重拍夜半歌聲

由當年名導演馬徐維邦高足執導,至情至性的愛,再由趙雷、樂蒂合作演出。

去冬在港不幸意外溘逝的一代藝壇宗匠馬徐維邦的成名作品《夜半歌聲》,在中國電影史上,是一部不朽之作。遠在二十餘年前,這部《夜半歌聲》在國內攝成公映,哄動的情形,一時無兩。不少青年男女,看完這部影片後,對於片中男女主角的至情至性,生死不渝之愛的故事,同聲一哭,可見該片感人之深。

邵氏公司鑒於這部《夜半歌聲》的故事內容,在此時此地,實有重温的價值,故再度搬上銀幕,由馬徐維邦高足青年導演袁秋楓掌舵。

重拍的恐怖哀艷文藝悲劇《夜半歌聲》爲邵氏本年度重點製作之一,除了使用邵氏綜藝體大銀幕攝製外,對於演員人選,更動用旗下第一流演巨多位,陣容計有:樂蒂、趙雷、范麗、張冲、李香君、蔣光超、紅薇、楊志卿等,並有粵語組紅星唐丹、麥基兩人參加演出,陣容強大,可見一斑。

在片中,樂蒂飾演軍閥的獨生女兒李曉霞、和趙雷飾演的革命藝人宋丹萍是一對癡戀,苦戀的愛侶。這是樂蒂和趙雷自《倩女幽魂》以後的另一次合作。

樂蒂這個角色,是個命運悲慘的怨女,她爲了愛人,她不惜犧牲自己的幸福,冒險去救助給自己父親私刑拷打的愛人,又因她峻拒了父親的心腹幕客對她的單戀,致愛人慘遭了被毀容的毒手,她受刺激成狂,幽居荒宅,夜悵望危樓,悽厲而熟習的歌聲,疑幻疑真,柔腸寸斷。這恰好是多愁善感的樂蒂的拿手好戲。料她一定會演出一個更悲慘更惹人同情的李曉霞來。

趙雷的新劇伶人宋丹萍,爲了愛人,受毒刑,慘遭毀容。

軍閥的心腹留他性命。迫他無面目再回舊愛,匿跡危樓,於風雨淒迷之夜,狂歌當哭,唱出了愛與恨交織的心聲,雖然協助了同業,手刃了仇人,但終難出面慰藉愛人,結果抱恨投江。以趙雷演技的洗練,料他也必演得成功。

張冲飾演伶人孫小鵬,范麗、李香君分飾女藝員綠蝶、小萍。次外如蔣光超的幕客湯佳,洪波的爪牙伍紹雄,兩個壞蛋,更是全片的關鍵,他們把軍閥幕僚的奸險小人相,刻劃得入木三分,令人叫絕。

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注