1959-11-12 邵氏影星紛紛南飛有苦衷

【本報香港航訊】
邵氏公司導演何夢華率領的外景隊,在星馬拍攝「南島相思」一片的工作接近完成之際,女明星樂蒂與男明星高原又接著飛赴星洲,拍攝一部叫做「蕉風椰雨」的片子。「蕉」片是由何夢華執導演筒,樂蒂、陳厚、高原等合作主演,如果工作順利,這支外景隊將在本月內返回香港。
邵氏公司拍完「南島相思」與「蕉風椰雨」兩片的外景後,將會繼續的有外景隊赴星馬拍片,邵氏的女明星如林黛、丁紅、范麗都會前往,其中,更有女明星在星馬兩她的戲院登台。
邵氏公司採取這種新政策,是有其苦衷的,因為,自從星洲政府頒佈外國影片輸入星洲加征百分之二十的海關入口稅的法令之後,香港出品的國語、台語、粵語影片,即減少了在星洲地區的百分之二十的收入。因此邵氏公司就不得不為製片上減輕負擔來精打細算。
經過星洲邵氏公司的研究,發現了星洲政府這新法令是有辦法可以來補救的,原來星洲政府法令提高外國影片輸入的關稅,是以在星洲以外的地區拍攝的影片為對象,在星洲本地拍攝的影片,自然不必增加關稅。于是邵氏公司就以星洲邵氏公司的名義向星洲政府註冊,把香港的電影工作人員開到星洲,拍攝影片,這樣,影片就在法令上取得了星洲地方出品影片的地位,也就是說可以減少了百分之二十的關稅負擔。
雖然,邵氏公司的外景隊到星馬去拍外景,可以減少繳納百分之二十的輸入關稅,可是,這支外景隊的人員,往返香港的旅膳宿雜費用,也是相當的可觀,無論如何,這都是增加了影片製片的成本。
這種方式,除了製片成本提高之外,同時,另一個缺點就是影片的內容上,必須使故事與星馬地方有關。本來,一部影片多一兩個地方的外景,是可以調劑觀眾的胃口,可是,如果星馬外景的片子多了,觀眾也會生厭倦之感,而減少其他地區的收入,因此,部氏這種做法也是迫不得已的事。
香港的自由電影,無論是國語、台語、粵語,都因星洲政府的新法令頒佈,受到了不小的影響與打擊,這種政令的頒佈,是電影公司難以對抗的,如果,沒有一個良策,這法令將使香港電影界在今後的日子裡,增加更多的困難。
【1959-11-12/聯合報/08版/新藝】

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注