捉鬼記
“SUSPICION”
Pictures on these pages show the staff of “Suspicion” on location in Macau. Loh Tie, Chen Sze-sze and others spent a few days in Macau to complete this film with shots in the gambling houses which form a important sequence in the film. With the completion of these shots, “Suspicion” will be ready for release after music-scoring and editing.
○影留船在中途旅為圖，景外拍門澳到隊最外跟思思陳
Chen Sze-sze—en route to Macau!
○巳而戲拍是過不她，徒賭個是蒂樂心疑別
Now don't mistake her for a gambler!
○車輪三坐門澳在思思和蒂樂
Loh Tie and Chen Sze-sze enjoying a pedicab ride.
○影留時景外拍門澳在蓉佩吳和蒂樂、思思陳
Chen Sze-sze, Loh Tie and the script girl in macau.
○頭鏡一中片在思思陳
Another scene from “Suspicion” with Chen Sze-sze.
○頭鏡場賭個一中片
A gambling house scene from “Suspicion”.
○照合場片在思思和蒂樂
The two leeing stars posing together.
○息消徒惡探刺中場賭入混，人仇父殺踪追了為英梅
To find the murderer, Mei-ying goes to the gambling houses.
○仇報要心決，天呼地搶得哭她，毀焚被又中家～害殺徒兇被親父的（飾蒂樂）英梅李
Li Mei-ying (Loh Tie) mourn over the murdered body of her father.
長城新片《捉鬼記》，開拍以來，已達數月，大部份內景鏡頭均已拍攝完成，只因片中有一場戲，要拍攝李梅英（樂蒂飾）為了追蹤殺父仇人，追到賭場中去的鏡頭，為了求取逼真，導演黃域便率領了外景隊到澳門去拍取賭場的場面，片中主要演員的樂蒂、陳思思等均隨隊出發，在澳門住了幾天，把需要的鏡頭拍攝完竣，才一同回港。拍完了這些鏡頭以後，這部片子便已接近完成階段，現正從事配音和剪接工作中，不久當可全部完成。
