聯合報1963年4月28日07新藝 周末譚影

【黃仁】
梁山伯與祝英台
邵氏小題大做拍攝這部民間故事,綜合了我國音樂、美術、詩詞的藝術特色,雖然這種黃梅調的歌唱劇影片,尚有待更電影化的改進,但畢竟在娛樂片中已豎立了一個獨特風味的粗型,成績比「武則天」要好。

李翰祥的導演,著重於美化情節,前半部的節奏和氣氛都洋溢典雅的趣味,可惜後半部轉為悲劇情調後,就有些把持不住,流於低俗,其中最失敗的是英台哭墓,應是相當感人的高潮,但鏡頭運用不夠靈活,氣氛釀造乏力,因此令人看來竟有些不耐煩。

山伯臨終的悲憤,導演也失之草率,樂蒂演祝英台,把一個倔強秀慧的古代女人的個性、感情,都能活生生的表現出來,很成功,凌波相形之下,就遜色多了。

電視出身的導演約翰法蘭根海馬,繼「終身犯」後導演的這部新片,作風完全不同,在緊張中充滿了悚慄的鬼氣,內容包含了防諜、家庭、戀愛的素材,交織得錯綜複什,加以刪剪不少,令人看來有些迷惘。

韓戰中被共黨用催眠術洗腦的美國巡邏兵,戰後以英雄姿態回到美國,其中由上尉升了少校的法蘭塞沙,因精神受俄諜控制,只要玩單人紙牌,等到方塊皇后一出現,就任其指揮,在這種控制之下,射殺了美國的報業鉅子,甚至他的愛人及其父親,最後終於覺悟而忍痛殺死做了俄諜的母親。

約翰法蘭根海馬處理得很有力量,尤其最後總統候選人提名的高潮,鏡頭映現的動亂和緊張,頗有希區考克「擒兇記」的手筆。主題在於表現美國人的自覺。編劇的結構,應用心理幻想劇的要素,手法也高明。全片最大的缺點是法蘭克辛那屈這個人物的覺悟沒有交待,和珍納李的戀愛,也顯得突然,同時把共黨催眠術的效果也描寫得太神奇,未免不合情理。

江湖女
這是一部通俗的音樂劇片,配以馬戲團的背景有歌有舞有馬戲,自然很能迎合一般觀眾的口味可惜故事老套,格調不高,導演的成績平平而已。

狂歡古羅馬
讓現代人超越時間限制,跌入古羅馬的荒唐夢中,製造娛人的情節,雖然表現了製片人對這類題材的挖空心思,但作為一部娛樂片,倒也頗有噱頭。兩位丑角盡力賣弄,把古羅馬的帝王、奸臣、法官都擾得七葷八素,加以真假歌舞團的肉搏,情節的合理與否,不必追究,結果不被刪剪,可能更有噱頭好看。

離恨天
這是麥斯米倫雪兒未得獎前演的西德片,雖然廣告上那些獎都是無中生有,但編導的成績卻可觀。西德紅星O.E赫斯演一個名律師,他為了弟弟曾代坐牢的內疚甘冒犧牲名譽地位的危險,去掩護弟弟殺人的罪行,全圖陷害一個無辜的醉漢以代罪,但弟弟不忍害人,一定要去自首,他的情人為了防止識他們兄弟為她受累而投書自殺,結果弟弟也殉了情。主題強調人的良知。

導演掌握主題,反覆對照的描寫,頗有一股震人心弦的力量。不過弟弟的殉情,仍嫌表現不夠,有些情節也交待得欠明朗。(黃仁)【1963-04-28/聯合報/07版/新藝】

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注