【本報香港航訊】
搶拍清宮祕史片的邵氏公司,諸事齊備,但在預定飾演慈禧太后的李麗華,飾演珍妃的尤敏兩大牌女明星拒絕之下,被迫宣佈放棄與電懋公司競爭。
當電懋宣佈開拍「西太后與珍妃」一片之後,邵氏公司指定李翰祥執導「慈禧太后」,要與電懋一爭,氣氛相當緊張。李翰祥且親臨指揮,作開鏡之準備,宣傳部並向香港各報發出了邵氏以強大的陣容及資本來拍「慈禧太后」,太平山下轟動一時。
記者曾報導邵氏拍「慈禧太后」的計劃,是否可實現,端視飾演慈禧太后的李麗華是否同意而定。現據記者獲悉,邵氏雖經多方面努力,李麗華卻始終婉言相拒,致使邵氏與電懋的搶拍戰,不戰而止。
起初,邵氏將「慈禧太后」劇本送給李麗華去審閱,並說明這部影片的兩位女主角,是以李麗華飾演慈禧太后為主,所以才將片名訂為「慈禧太后」。言下之意,不外表示邵氏對李麗華的器重。希望她能答應主演。
當時,李麗華就問到另一位女主角珍妃由何人飾演?邵氏告訴她,最理想是由尤敏飾演,其次是樂蒂。邵氏說:「珍妃已成為第二女主角,所以片名定為「慈禧太后」。」邵氏將尤敏或樂蒂排名在李麗華之下,片名又只是「慈禧太后」,自然是大捧李麗華,可是,李麗華竟不為所動,反向邵氏打起「太極拳」來,她說:「如果尤敏願意演珍妃,我可以考慮……。」
巧的是,尤敏於本月十三日由東京飛返香港,邵氏即將「慈禧太后」的劇本送給尤敏,要求她飾演珍妃,以清「片債」,邵氏並指明西太后由李麗華主演。
據說尤敏連劇本也沒有看,就答覆邵氏:欠一部片債是事實,但珍妃一角她不願意演。尤敏的理由是:(一)這部影片雖然是她與李麗華合演,但片名祇有「慈禧太后」,並沒有珍妃,這種配角戲她不能演,因為有損她的地位。(二)她是電懋的基本演員,電懋已拍「西太后與珍妃」,她如演珍妃,不啻與電懋過不去,她不宜答應。(三)珍妃一角,曾預定樂蒂,樂蒂不演,她來演是不當的。
尤敏拒絕邵氏的消息,很快就傳到李麗華處,李麗華於是趁機拿尤敏來大做文章,她答覆邵氏,尤敏是最理想的珍妃人才,她不演有誰演得好?『尤敏不演,我也就不演了。』
李麗華「文章」的妙筆,是在於拉尤敏的交情。李麗華說尤敏與她合作主演過她丈夫導演的古裝片「梁山伯與祝英台」,如果,兩人為邵氏拍攝「慈禧太后」一片,將來邵氏拿「慈禧太后」與「梁山伯與祝英台」打對台,這玩笑可開得太大了。
尤敏拒演珍妃,可以找樂蒂飾演;李麗華不接受,邵氏就找不出與她同等聲望與地位的大牌女明星來飾演西太后了。因此,邵氏只好放棄與電懋爭拍慈禧太后的故事了。
近日,邵氏當局已在香港各報發佈了放棄拍「慈禧太后」的消息,邵氏說這是由邵人參加亞洲影展自東京飛返香港所決定的,稿件中並稱讚邵氏放棄拍「慈禧太后」是一種「體育精神」。
【本報香港航訊】張美瑤現在忙於拍「諜海四壯士」及「西太后與珍妃」兩部影片,「諜海四壯士」一片中她的戲也不少,「西太后與珍妃」一片中是以她為主角,戲更吃重,張美瑤為這兩部片累得日夜在水銀燈下工作,她的體重也減少了幾磅。
「諜海四壯士」的內景戲張美瑤先拍完,但到台灣去拍外景戲,卻要待後開鏡的「西太后與珍妃」殺青以後,據導演易文說,「西太后與珍妃」要六月間才可以拍竣。因此張美瑤回台灣,恐怕要在入冬以後了。
【1963-04-25/聯合報/07版/新藝】
