邵氏製片主任鄒文懷在機場對記者們說，這次赴日拍《梁祝》外景，預料不會逗留太久，約一週左右便可回港，等到拍完了在日本的幾個鏡頭之後，這部為觀眾們等候了好久的偉大古裝彩色片，便可全部完成。
當邵氏開拍《梁祝》之初，影壇、觀眾及輿論界一直在密切注意，因為這是邵氏傾力攝製的偉大出品之一，片中佈景的偉大美奐，無與倫比，全片用伊士曼彩色寬銀幕拍攝，歌調採用深為觀眾喜愛的黃梅調唱出，娓娓動聽，片中出現幾場奇景，更為中國電影史上所未見的，如「爆墳」、「化蝶」等等，當觀眾欣賞這部精心巨構的時候，當可領略到中國的電影事業，正在急劇地進步中。
（由右至左）：喬莊、金銓、李昆、李翰祥、陳厚、邵逸夫、樂蒂、凌波、任潔、賀蘭山在啟德機場合影。(From right): Chiao Chuang, King Chuan, Li Kwun, Li Han-hsiang, Run Run Shaw, Loh Tih, Ling Po, Jen Chieh and Ho Lan-shan at Kai Tak.
導演李翰祥率領樂蒂、凌波赴日拍攝「梁祝」外景。Director Li Han-hsiang is "commander in chief."
邵氏公司之彩色钜片《梁山伯与祝英台》，已接近完成阶段，尚有部份外景，为隆重起见，特赴日本拍摄，外景大队由李翰祥、邹文怀率领，随队赴日者有乐蒂、凌波、李昆、任洁、金铨、贺兰山、潘文辉等。
这天是一月十日，班机是下午五时，但未到四时卅分，外景队一行十众与及送行者早已云集启德机场，星光熠熠，极一时之盛。
邵氏机构总裁邵逸夫亦于百忙中抽出宝贵的时间来送机，他穿了一件蓝灰色的长棉褛，有庄严肃祥的感觉，其他送行的有陈厚、乔庄、蒋光超、朱牧、杨志卿和邵氏公司高级职员多人。
当各明星在候机室等候上机时，香港各报早已派出记者来采访消息，镁光灯闪个不停，猎取明星镜头。
外景队中，最引人注目的当推《梁祝》的两位主角，乐蒂与凌波，乐蒂于四时卅分由陈厚陪同下抵达启德机场候机室，这天乐蒂穿了一套米黄色的西服，手上拿了一袭狐裘，非常高贵雍容，陈厚诚乐蒂饿坏肚皮，一抵机场，马上进餐厅小吃，只见他俩不时喁喁细语，大概是互相叮嘱一番，真使旁人羡煞。很快登机时间已到，陈厚乐蒂难舍难离，在上机前拥吻一会，这个旖旎镜头，各报「摄记」岂肯放过。
哄動整個東南亞，為無數影迷所矚目的香港邵氏兄弟公司出品，七彩綜藝體寬銀幕民間故事改編的古裝歌唱悽艷鉅片《梁山伯與祝英台》，經過三個多月來的全力加工攝製，現已大功告成，即可隆重推出獻映。
邵氏公司這部輝煌鉅製《梁山伯與祝英台》，由金像獎大導演李翰祥執導，古典美人樂蒂、青春艷星凌波主演，陳燕燕、任潔、高寶樹、歐陽莎菲、井淼、楊志卿、李昆、蔣光超等合演，並由關山、張沖、喬莊、李香君、石燕、顧媚、丁寧、唐丹、黃曼、莫愁等多位邵氏明星客串演出，陣容之盛，罕與倫匹。
樂蒂在本片扮演冰雪聰明、情感豐富的祝英台，以樂蒂演技的精湛，外型的古典化，這個角色，對她來說應該是天衣無縫，除了她不作第二人想。反串梁山伯的是艷星凌波，芳齡才廿一歲，有青春有活力，正和梁山伯的年齡接近，而且天賦她一副金嗓玉喉，歌藝修養甚深，片中有關梁山伯的黃梅調歌曲，均由她親自唱出，尤見多才多藝。
此外由陳燕燕飾祝母、井淼飾祝父、歐陽莎菲飾梁母、任潔飾人心、李昆飾四九、楊志卿飾老師、高寶樹飾師母，都是非常合適的配搭。
邵氏製片當局為了使這個哀感頑艷、傳誦不朽的梁、祝故事更有效的搬上銀幕，更能滿足觀眾的要求，除了遴選最優秀的演員擔任演出外，對於片中的服裝、佈景、道具，均不惜工本，務求盡善盡美，精益求精。全片是使用七彩寬銀幕鏡頭拍攝，爆墳一場，更使用高度的特技攝影，尤使觀歎為觀止。此外，片中歌唱，均使用黃梅調，更是娓娓動聽。
可以說：邵氏這部《梁山伯與祝英台》，將是出類拔萃，壓倒一切，確能使觀眾極聲色視聽之娛的最佳影片！
梁山伯與祝英台 十八相送
《梁山伯与祝英台》片中，「十八相送」是全片最美丽动人的一段戏。梁山伯和祝英台在杭州同窗三载，甚至会同床，却不晓得英台是女孩子，而英台对他，芳心早属，却有口难言。当英台奉召回乡，山伯送别十八里，她便把握这段途程，向山伯提出种种暗示，不料山伯淳朴书生，没有领悟她的譬喻，使她非常着急，不禁嗔骂「笑你梁兄真像呆头鹅！」
当送到最后一程，英台实在忍耐不住了，只得说自己有个妹妹，准备嫁给他，约山伯七夕到她家里说亲，山伯才欣然而别，英台却暗自叹息呢！
