作者：
来源：長城畫報
日期：05/05/1955
「鑽花竊賊」花絮錄
張冰茜和樂蒂二人平時出雙入對，活像姊妹一般，從來沒有誰欺侮過誰。可是有一天，我在片場中卻看見張冰茜正在戟指大罵樂蒂，這究竟是什麼一回事呢？我正要上前向二人查問根由時，導演蘇誠壽卻叫了「咳脫」一聲口令，但見張冰茜也就停止向樂蒂責罵，二人馬上拉拉手和好如初了。
想不到阿蘇一句「咳脫」如此「止得咳」（可令平安無事之謂）。據說有時候夫妻相罵、朋友打架等等糾紛，導演先生一句「咳脫」口令便可消災解難，因為這是拍電影也。在《鑽花竊賊》中，張冰茜飾演交際花曼麗，樂蒂飾演曼麗的女傭阿芳，樂蒂自然免不了要讓張冰茜罵幾句囉！
樂蒂梳起了小辮子，穿著一套花布衫褲在片場裡出現，她碰見了我，便俏皮地說：「喂！你要飲茶嗎？待我倒一杯茶給你。」
我答：「樂蒂小姐，別太客氣吧！」
「噢！叫我阿芳好了，我在《鑽花竊賊》片中飾演女傭哩！」樂蒂嫵媚地微笑著，好一位俏麗的女傭呀！
「阿芳被嫌疑為鑽花竊賊！」樂蒂補充地說上這一句，倒嚇了我一跳。其實像樂蒂這樣弱質嬌嫩的女孩子，怎會做起竊賊來呢？讀者們，你們也不會相信吧！
《鑽花竊賊》開鏡的頭一天是拍攝化粧舞會，筆者那天也去參觀，卻碰上了樂蒂：「咦！我還以為那隻殭屍就是你哩！」
小樂蒂這句話登時弄得我啼笑皆非，待我跟著她的小手指望過去時，卻真的發現了頭戴藍頂花翎、身披清朝官服、滿臉鬍鬚的一隻殭屍在蹦蹦地跳著森巴舞步。等到戲拍完時，我走進場中表演「捉殭屍記」，把殭屍活捉過來，揭開鬍子一看，原來那是洪亮。因為洪亮的高矮跟我差不多，所以樂蒂就把我誤認為「殭屍」了！