《乱世男女》开镜的那一天，新加盟到电懋公司里来的乐蒂怀着一份异样的心情，大踏步地走进了永华片厂。尽管这位红透了半边天的明星从影已有十多年的历史，可是，面对着这个新环境，乐蒂一时也难控制自己激动的情绪；这情绪分析起来有一半是陌生，但更多的却是喜悦。不错，乐蒂这是头一遭踏进永华片厂，想请以后将要长期的生活在里面，她心里真有说不出的味儿。目前，乐蒂正在埋头于她加盟后的首部新作「乱世儿女」，这是一部以抗日时期为背景的文艺片，故事从一个家庭的变故反映出当时局面动荡的实情。乐蒂在影片里饰演这个大家庭中的二姊，她原来是一位纯真而柔顺的医务人员，但是，当她看到自己弟弟妹妹在日军的刺刀下丧命之后，痛换之情使她明白对敌人不能用温情，于是，她脱下看护穿的白袍，另换上了战衣，把原来温柔的玉手握着枪杆，站到战争的最前线去抵御敌人。乐蒂给我们的印象一直就是个弱柔柔的女子，这不仅是她的外型给予我们这个感觉，即使是她的神态、谈吐，处处都显示出她是那么文雅而在弱，可是，在另一面，乐蒂的性格却有我们所意料不到的倔强。
所以，由她去扮演「乱世儿女」中的马秀芸一角是最合适不过了。那天和乐蒂谈起这部戏，她兴奋得一改常态，竟然滔滔不绝的谈个没完。乐蒂说：就在她初翻剧本的时候，她也就给故事的动人情节迷住了。乐蒂更喜爱马秀芸，说不定也会走着和马秀芸同一的道路。从「乱世儿女」，我们把话头慢慢的便扯到她的艺术道路上。——乐蒂，你对这次初到永华片场拍戏有什么感想吗？————这问题太严肃，我也不知该从何说起。——乐蒂轻盈的一笑，使当时气氛蒙上了一层春意。——譬如说，你心里觉得高兴吗？你对这新环境又有一些什么冀望？——我提点着说道。——我对新环境自然感到无比的喜爱，否则，我也不会加入公司里来了。今天，当我走进永华片厂拍戏，尽管我站着的摄影棚还是和别处一样，而眼前的「开麦拉」同样的也只有一个眼睛，可是，心里总有一种说不出的舒服。也许，这是由于公司对我尊重，同事们对我友好所感染的结果。至于希望的一点，我们做演员的除了渴望多拍点有份量的影片之外，恐怕也没有别的冀望了。
当你进电懋之前，曾听说你有意息影，现在怎么又改了主意？而且和「电懋」一签就是三年的约？——乐蒂听我问起这件事，她双眸一转，接着深意的笑着说：「我所以想过放弃拍戏的生活，原因还不是为了小囡囡，因为我从小没有了妈，所以我不想自己的孩子也缺少母爱。可是，当公司跟我谈起他们的心意时，我那份原来就热爱着电影工作的感情又按捺不住地沸腾起来，因此，我终于改变了还没有成熟的退休念头，决心到「电懋」来拍戏。——乐蒂说话就好像她的为人，直爽而不喜欢遮遮掩掩，她上面所说的话都是实话，因为自从她的小千金生下来以后，乐蒂嘴里就是左一句媛媛，右一句宝贝，最深远的母爱时刻在她的一言一动流露出来。但是，在另一方面，乐蒂对事业所付出的感情也很深厚，从她这次的决定，也由于乐蒂对新作「乱世儿女」的迷恋，我们不难理解她的复杂心情。自然也珍惜她的决定。（茵莱）
在近年的國語片導演羣中，袁秋楓的出現多少給予人有點突然的感覺，今天，他的負譽影壇認真說起來也叫人始料不及的，最使人惋惜的是爲什麼除不早點發現這麼一個人才？雖然已面世的袁秋楓作品並不多，可是，從他已完成及正在拍攝的影片中，我們很清楚的可以看到他那深邃的藝術修養。就以他爲電懋公司拍的第一部巨編「亂世兒女」來說，看過的人沒有一個不被其中的情節以及人物所感動。
「亂世兒女」是一部以抗戰時期爲背景的家庭倫理悲劇。它從一個家庭的故變反映當時社會的動亂，使我們在這個大家庭的人物中看到社會的衆生相，並且，再通過故事的悲劇使我們明白個人與社會的密切關係，譬如影片中的父親與二姊，他們就是在敵人的刺刀影響下，把自己原來專門救人的雙手，改爲緊握槍桿與敵人搏殺，這過程的迂迴，袁秋楓在畫面上爲我們描述得很清楚，而演員們的真實表演更使我們無疑上了一節歷史課。
馬仁山（喬宏飾）是一名老年的醫務工作者，爲了貫澈自己的終身事業，除了開辦一間醫院，又把二女兒帶在身邊，叫她繼承自己的志願。不料，敵人的炮火摧毀了他的願望，更把他的兩個孩子的生命也奪去了；更叫他痛心的是幫着敵人行兇的正是自己寄予最大希望的次子；結果，他更以自己曾救過無數生命的雙手去槍殺了親生骨肉。喬宏給我們的印象就是一位“性格演員”，這次派他飾演馬仁山，從外型到性格，都是最合適的人選。
馬秀芸（樂蒂飾演）是馬仁山的次女；她生性文靜柔順，正是一位很稱職的醫務人員，可是，戰爭的硝烟使她看清楚了自己應走的道路，於是，她瞞着父母參加敵後工作，並且面對對她的與背叛國家民族的哥哥作鬥爭，馬秀芸是個柔中帶剛的女性，我們從樂蒂過往的演出看來，對她飾演這個角色自然滿懷信心了。
田青飾演的馬少華是個熱血方剛的愛國青年，當敵人的軍靴踏入了華北大平原的時候，他堅毅地掉書包，背起槍桿跑到戰爭的最前線。是他的勇敢幫助姊姊下決心參加到抗日的隊伍去，同時也是千千萬萬這樣火熱的心才把全國人民從水深火熱中挽救出來。田青是當梨的小生，不僅外型英俊，由於多年的經驗，他對演戲時感情的收放已到達控制自如的程度，特別是表演馬少華這類角色，他本身就具備其特有的條件。
至於馬家家裡最可惡的背叛者馬志華卻由本屆金馬獎影帝唐菁飾演，他是主演中央電影公司戰爭文藝片「亂世兒女」—從黑夜到黎明—而獲得“最佳男主角”榮銜的。在袁秋楓安排下，馬志華是馬仁山的次子，做父親的千辛萬苦送他到日本交給他學，沒想到他學的卻是怎樣去殘殺自己的同胞，結果却死在父親的槍下。
此外，有「蓬萊仙子」之譽的陳方飾演的大嫂是位任勞任怨的好主婦，陳方對自己由神仙（「花姑」中的角色）一變而成爲少婦感到十分興奮，因爲她覺得只有在多方面的戲路中鍛練才無使自己成爲一個好演員。
另一位新人李琳琳在影片中飾演三妹馬秀蘭，她原是一個天真可愛的女孩子，不幸被日軍強姦而變瘋了。李琳琳不管在年齡和性格上都很適合這個角色。
還有電懋新人江山飾演的游擊隊長，剛毅鎮靜的外表，如烈火般的內心情感，是他直接影響了樂蒂的獻身報國。
范麗演長女，一個貪圖虛榮的女子，甘心與漢奸同流合污，獻媚於敵人，令人齒冷。
性格演員羅頻飾演母親，演技優異。
有極鮮明的個性演出。這樣多姿多彩的人物結合在一起，「亂世兒女」的不平凡處是不言可知的。
（李恩）
照片说明（左上角大图下方）
• 族民家國給獻已自將要心決，氣勇與勵鼓了得獲裡那山江從樂蒂
(注：此句语序颠倒，应为“乐蒂从江山那里获得鼓舞勇气决心献给国家民族”)
英文部分（横排）
A Debt Of Blood
Yuan Chiu Fung, a noted movie director of Hong Kong has been assigned by M.P. & G.I. to direct the Million Dollar Production, “A Debt Of Blood”. This able and brilliant director has but a few films to his credit, but his technique and ingenuity is shown in all his films. He has directed such well known classics as “Dream of the Red Chamber”.
“A Debt Of Blood” is an Eastmancolour Production. It tells the tragic story of one family and the atrocities committed by the enemy during the Second World War.
The film is studded with such well known stars as Betty Loh Ti, Roy Chiao Hung, Tien Ching, and the winner of the Golden Horse Award Tang Cheng. Then there is Chen Fong, a young and beautiful starlet, Li Ling Ling and other veteran actors.
From the rushes that we have seen, this picture promises to be one of the greatest motion picture ever produced by M.P. & G.I., the motion picture company that gives you only the best and leaves the rest.
照片说明（左下角三张小图下方）
• 耗醒心驚的死炸機敵被弟幼來帶蒂樂
• 情親無亦足手對儔作虎爲惑所素毒義主武贖受薄唐
• 旋遇人敵和浩陳與肯竟器成不最麗范
《张扬·雷震出洋》——《都市狂想曲》专题报道
主标题
張揚·雷震出洋
副标题
在都市狂想曲中：
东有句俗语说：“做惯乞儿懒做官”，我认为这句话也正好拿来形容张扬、雷震在新片《都市狂想曲》中的心情。在这部写实讽刺喜剧里，他们两位从“带街”（向导）的身份一变成贸易公司的少东，可是，他们却感到从来没有过的局促与不安，这一切为的是什么？说穿了无非因为他们两人皆非真财主而只是假替身。
《都市狂想曲》是导演吴家骧根据世界名著《钦差大臣》改编的一部喜剧，该片以大都市里一群小人物的生活为题材，通过张扬、雷震饰演的“带街”的遭遇，刻画出社会里的众生相。
张扬和雷震这两位旅行社的“带街”，由于收入不固定，弄至穷途末路，四出避债，不料却被一群追名逐利的庸俗商人误认为自南洋前来视察业务的小主厚待，同时还施以美人计，希望借此软化少东的心，使他不再查他们的账，不料，事与愿违，各人出尽“洋相”之后，真正的少东出现了，故事的终结将是怎样的呢？……妙极了。
在这里，我不想多谈影片的内容，不过，对于张扬、雷震这两个人物所表现出来的可怜相，我觉得倒有介绍的必要。
如说，影片一开镜，张扬、雷震双双来到一家豪华的酒店居住，这情形任谁想来都以为他们一定很有钱，不料他们两人兜里的钱合起来只有六十块钱，付了五十五元房租，剩下来的五块钱索性给了小帐，这派头看来真大，没想到他们吃的却是“霸王餐”。这为的是什么呢？我也很难解释，或者就叫做“骑虎难下”，打肿脸充胖子，好让别人看不见自己的穷相啰！
再说他们在大酒店里睡了一夜，饱吃两餐之后，正想伺机溜之大吉，可是，误会他们是贸易公司的少东的一班“活宝”却已守在他们的睡房门口，张扬、雷震正是“作贼心虚”，把这班心想奉承他们的小人看作是监视他们的人，多亏雷震想得到，他主张“明来明往”，大着胆子从前门走人，可是，门外的人也怀有鬼胎，他们亦步亦趋的跟着张扬、雷震，把这两个穷措大，吓得逃进了洗手间，不料，洗手间的窗又走不出去的，结果再硬着头皮走将出来，并且仍高视阔步装成若无其事的回到房里去，对于他们的底子，观众自然很清楚，只是可怜了魏总经理、赵经理、钱经理等这一群人，他们不仅使自己也使张扬、雷震出尽了“洋相”，同时更使我们笑刺了肚皮啦！
（青青）
